The credit union captured (took) my ATM/debit card and stated that it would be destroyed. Can the credit union do this?

Yes. Generally, the credit union will destroy your ATM card for security reasons. 
Contact your credit union to get a replacement and/or temporary card.